2017-09-10 夕陽 サンセット…。 英語にしてしまうと何だか味気ない。。。 しかも沈むのがsetというのは何だか馴染めない。 日本語ではいたってシンプルだけど、夕陽という言葉は美しい。朝と夕、対をなすこの言葉。爽やかな朝から始まり、日中の照りつける感じ、そして夕方になり、沈んで行く赤い太陽。今日も1日が暮れて行く…。赤い赤い夕陽…。シンプルな言葉がイメージを掻き立てる。